IMPORTANT :
Please, help me to have a real translation sending me an email (to perfectdams(at)gmail.com) with your text. This page was automated translated and it's a bad english. You can translate or write your own text (keeping pictures). In the bottom of the page, it will be write "translated by" with your name and a link through your web site if you want. The french page is always available at the bottom of all pages. I have a lot of pages to translate (Zelda, Mario, Castlevania, Faxanadu,...).
Join the team, send me an email

Zelda Ocarina Of Time on N64 - The ocarina of time Launch music
save

The 3 stones are now in your possession, you must return to Zelda at the castle. But when you get near it, the sky darkens, the storm rumbles over the mount of peril and the clouds come over you. The rain begins to fall and the drawbridge opens. A horse arrives at the gallop of the castle and you see before you Princess Zelda led by Impa and her white steed. Zelda sees you and throws you an ocarina (which lands in the moat) before disappearing into the distance. You turn around and come face to face with the vile Ganondorf straddling his black steed with red eyes. He asks you for directions, which Impa and Zelda have taken, but Link remains silent and takes out his sword. Ganon sends Link waltzing with an energy ball and disappears in the plain after introducing himself and telling Link that the world will soon be his.

All this is not very encouraging but you can still get the ocarina of time in the moat. Zelda immediately contacts you by telepathy and apologizes for not having been able to wait for you. She teaches you the song of time and tells you to go play it in front of the altar of time and protect the Triforce.

Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows

Fullscreen

Before going to play music at the temple of time as Zelda asked you to, go take the some skulltulas that you can take thanks to the boomerang to reach the 30 symbols and thus obtain the giant purse in their house (cocorico village) and possibly missiles if you have 40 skulltulas. Also go and take the hearts that you might have forgotten, then finally go to the castle. --In the backup proposed above, I have already recovered these objects and skulltulas--.

After this short interlude, I advise you to carry out the quest for masks which will allow you to obtain the mask of truth as well as the possibility of carrying more sticks and more nuts by showing the mask of death and then of truth (3) to the Dekus of the Sylvestre theater which is in the lost wood in a hole under the grass, where butterflies fly (2). One last important thing to do before growing up is to buy and plant Beans in the scattered holes in Hyrule. If you don't want to plant them all, make at least the first 3 on the list (Lake Hylia, Chemin du Péril and cemetery) which will earn you a quarter of a heart when you grow up.

Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
In this video, in addition to the aforementioned objects, I carry out the quest for masks and I collect all the skulltulas to recover before Link grows.

Fullscreen

Le temple du temps Launch music

Le temple du temps

Now that you're ready, go to the temple of time (you know, the sort of church in the town of Hyrule) and play the song of time in front of the altar. Your ancestral stones fly away and will be placed in the recesses. The triforce lights up and the door of time opens. Go through this door. The purifying blade is there, on the pedestal. Go remove it from its base. Barely in possession of the legendary sword, the light gushes and Ganon appears. He thought you had the key to the gates of time and followed you to the temple. You made a big mistake by opening the way to the Holy Kingdom. The light disappears with Ganon and you pass out.

Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows

Le sanctaire des sages Launch music

Le sanctaire des sages

You wake up in a strange place. An old man named Rauru speaks to you by calling you the chosen one. Rauru is one of the wise men who built the temple of time to protect the entrance to the Holy Kingdom. He explains to you that you are in the sanctuary of the wise, in the temple of light which is in the center of the Holy Kingdom. This temple is the last bulwark of the evil influence of Ganondorf. The legendary sword that you tore from the pedestal of time was the key to the Holy Kingdom. You were able to remove this sword because you are the chosen one, the hero of time. This sword, forbidden from the forces of evil, was intended for you. But you were too young to be this hero and your spirit was sealed in the sanctuary for 7 years. You are now great and must fulfill your destiny. As you know, Ganondorf has also crossed the doors of time. He also stole the triforce in the temple of light and became Lord of the Evil One. He transformed the world into an unspeakable chaos perverting the temples of Hyrule. Rauru is too weak alone but with the 6 other wise men, he will be able to stem the evil powers thanks to the Seal of the Sages. You are the hero of the time chosen by the legendary sword! You must guide Hyrule towards the light! Rauru gives you the medallion of light and disappears while launching you: "Find the Sages and save Hyrule!".

Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows

You find yourself in the temple of time, in the same place where you removed the sword. When you leave, a young Sheikahs by the name of Sheik appears and explains to you that when the evil happens, the sages take refuge in the 5 temples, in a deep forest, on a high mountain, in a vast lake, in the house of the dead and in the sand goddess. The hero of time will wake them up and they will bring peace and justice to Hyrule. You must conform to this legend Sheikah and awaken the 5 wise men. The first is a young girl from the forest whom you know, but you must first go to Cocorico village to equip yourself. Get out of the temple of time and the Bourg d'Hyrule which has changed a lot, you absolutely have to save the world. Hyrule has become dark, the sun no longer shines on the market place, the royal family's castle has been replaced by that of Ganon, a sort of large black tower overhanging a lava lake.

Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows

Before going to Cocorico as advised by Sheik, go to the Lon Lon Ranch during the day. Talk to Ingo in front of the enclosure and pay to ride. Play the song of Epona and climb on its back then make a few rounds of enclosure by jumping the hedges to train and understand the functioning of the horse. The minute passed, you find yourself again outside the enclosure. Talk to Ingo again, repay 10 rubies and reassemble Epona. Then speak to Ingo who offers you a race against 50 rubies. Win it then race again and win again to get Epona. Ingo then closes the front door. Gain momentum and arrive well in front of the door to leave the Ranch with the mare. To win the race, I advise you to try to skip the rope from the start and never eat all your carrots. Except in exceptional cases, always leave at least one and when they start to recharge, let them fill to the end.

Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
Zelda Ocarina Of Time on N64 : Link grows
You must now continue the adventure by going to the Cocorico village which still resists the force of evil and where the people of Bourg d'Hyrule live. You can also get my file (1Kb) made with Project64. You will have to copy it into the "Save" folder then launch the game.

 


Fullscreen

Buldo6 & Perfectdams translation in progress by Demonic Lemur

Back home of Zelda Ocarina Of Time
Back to the Nintendo 64 home

- Version Française -- English version -

Valid HTML 4.01!   Valid CSS!